Wenn Du dir die Mühe gemacht hast finde ich dass großartig, würde diese auch verwenden.
Zuerst anleimen, erst dann ein Loch bohren und anschließend mit einer Feile die Form ausfeilen. Müsste eigentlich gut klappen.
Farblich ausgleichen muss gar nicht sein, die können gerne andere Holzart sein, sonst wirkt es zu eintönig.
Besser wäre es mit Furnier auszubessern... kannst Du bitte ein Photo von machen?