2 bäuerliche (Wand)Teller

[apollo52]

Ich nehme an, das ist nicht gerade euer Gebiet, aber ich frage einfach mal, ob ihr mir weiterhelfen könnt. Ich habe da 2 bäuerliche Teller (die man auch an die Wand hängen kann) mit Durchmesser ca. 30 cm. Ich würde sagen von derselben Hand bemalt, jedoch ganz unterschiedlich gemarkt. Der Hirschteller weist nur ein S (ev.auch ein J?) mit 2 Punkten daneben auf, der andere eine runde Preßmarke, die ich einfach nicht entziffern kann. Ich lese sowas wie J.Borys, aber der Rest entzieht sich meinem Verständnis. Auch das Herkunftsland weiß ich nicht (österreich, Italien, Bayern ???), aber je länger ich sie betrachte, umso mehr tendiere ich zu Italien - aber da passen mir die Farben irgendwie nicht.

Bauernteller Hirsch 5.jpg (50.83 KiB) 234 mal betrachtet

,

Bauernteller Hirsch 2.jpg (17.12 KiB) 234 mal betrachtet

Bauernteller Hirsch 3.jpg (34.13 KiB) 234 mal betrachtet

Bauernteller Hahn.jpg (71.69 KiB) 234 mal betrachtet

Bauernteller Hahn 1.jpg (30.72 KiB) 234 mal betrachtet

[nux]

Hallo

lese sowas wie J.Borys, aber der Rest entzieht sich meinem Verständnis.

wenn man weiß, dass Allenstein (einer meiner Vorfahren kommt aus der Gegend) heute Olsztyn heißt, ist es relativ einfach
[Gäste sehen keine Links]

[Gäste sehen keine Links]
[Gäste sehen keine Links]

wirf halt den Translator an [Gäste sehen keine Links]

oder guck erstmal so [Gäste sehen keine Links]

Weitere Teller in der Art hab ich aber nicht gesehen; mag sein aus einer früheren 'Periode' ?
aber die Art der Malerei bzw. auch die Farben, die ja an sehr viel ältere Sachen erinnern - Beispiele [Gäste sehen keine Links] - kann man an dem Boot da eigentlich auch ansatzweise erkennen [Gäste sehen keine Links]
oder eben an diesem Hirsch (oder Pferd ?) [Gäste sehen keine Links]

Kann doch sein, das Monogramm meint vllt. JB?

Gruß
nux

[apollo52]

Na super, das sind ja echt viele Informationen. Wie gut, dass du Vorfahren dort hattest . Das das S ein J sein könnte (wegen dem J. in der auf dem anderen Teller) hab ich ja auch angedacht.
Auf jeden Fall ganz lieben Dank.