Zwei Vasen mit ungekannter Herstellungstechnik

[nux]

ok, fein, aber viel zum Schreiben komm ich heut nicht mehr, weil will auch erst noch was mehr (sicherer) nachsehen. Zu Technik(en) und auch was paar Sachen auf Deutsch dabei übersetzt heißen

Aber zumindest eine Erwähnung & Abb. der Bodenmarke der japanischen hellen (ginbari & wired enamel cloisonné) Vase hab ich auftun können. Zwar ist die Literatur aus wahrscheinlich 2013 oder nur etwas später und evtl. weiß man an anderer Stelle inzwischen mehr. Dort jedenfalls wird der Fächer (das ist kein Beutel, Fotos gehören 180° gedreht) mit dem Schriftzeichen als bekanntermaßen vorkommend und 'um 1900' verwendet aufgeführt - aber unbekannt, wofür er steht. Ob für die Metallbasis der Vasen der Hersteller oder das Gesamtprodukt oder ein Händler/Exporteur oder tja. Werd mich gelegentlich nochmal mit dem Schriftzeichen versuchen zu befassen, aber bisher bekomme ich das nicht brauchbar hin.

[manile]

Hallo nux,

danke für die Bemühungen,hätte nicht gedacht das es so eine harte Nuss ist. Für japanische Schriftzeichen kenne ich einen Experten für alte japanische Münzen, der kann da bestimmt weiter helfen. Er hat auch einen guten Draht nach Japan und könnte auch mit Übersetzungen weiter helfen.
An den Punzen habe ich mich auch versucht. Mit einer 15x Lupe meine ich bei einem Stempel mit einem Pferd im Halbprofil zu erkennen. Werde es mit einem Scanner und höherer Auflösung versuchen.
Und lass dir Zeit es eilt nicht.

[manile]

Die Bedeutung der Marke ist gelöst.

Marubun.webp (1.92 KiB) 7 mal betrachtet

Im Internet habe ich unter dem Namen einen Porzellanhersteller gefunden
Von meiner Schwester habe ich erfahren das die zwei japanischen Vasen von der Oma sind und somit könnten sie schon vor dem Krieg angeschafft worden sein.
Was ich für Punzen gehalten habe, sind anscheinend nur Beschädigungen.