!Buch!Antike Schrift und Sprache

[finduk27]

Hallo Welt,

Ich bitte um Eure Mithilfe:

vor kurzem durfte ich diese Bilder machen und ein Hauch Geschichte erleben.
Es wurde in einer Kiste am Schwarzmeer gefunden und besteht auch 2 Büchern Groß 30x45 + klein A5 ähnlich

es ist in einem sehr schlechten Zustand. Könnt ihr uns helfen:?
1. wer könnte diese Schrift lesen bzw entziffern`?
2. was ist das für ein Buch ?
3. Welche Uni oder welches institut könnte uns helfen ?

ich habe null Ahnung und großen Respekt vor diesem Thema. Geld ist wirklich zweitrangig für uns.

Hier 1-2 Bilder

IMG-20170322-WA0020.jpg (221.1 KiB) 607 mal betrachtet

IMG-20170325-WA0007.jpg (227.35 KiB) 607 mal betrachtet

IMG-20170325-WA0008.jpg (231.29 KiB) 607 mal betrachtet

[Pikki Mee]

Moin,

willkommen im Forum

mein erster Eindruck wäre Armenisch... Georgisch wäre 'runder' ... meine, einzelne Buchstaben wie ein Թ (Toh) oder բ (Ben) erkennen zu können - vgl. z.B. da [Gäste sehen keine Links] ...aber könnte nicht sicher auch was älteres/exotischeres wie Udi o.ä. ausschließen

Da der gezeigte Einband ein Kreuz zeigt, wäre ein religiöser Kontext denkbar.

Ansprechpartner? da wäre mal eine Spezialistin für diese Ecke der Welt [Gäste sehen keine Links]
...sie sollte das zumindest identifizieren/differenzieren und ggf. einen anderen Kontakt benennen können...

Ansonsten vielleicht da [Gäste sehen keine Links]

Noch etwas: es ist Dir/Euch schon schon bewusst, dass es in den allermeisten Ländern gesetzliche Regelungen gibt, die Antiquitäten oder andere Dinge von u.U. kulturhistorischer Bedeutung betreffen können? Warum wurde der Fund nicht vor Ort den Behörden angezeigt bzw. klassifiziert? Sind die Bücher noch dort oder inzwischen woandershin / außer Landes gebracht?

*Pikki*

[finduk27]

Hallo Pikki,
danke für deine detaillierte Antwort bzw. Hilfestellung. Wir möchten alles richtig machen, daher werden wir zuerst einmal herausfinden um was es sich bei diesen beiden Büchern handelt. danach werden wir weiterschauen. Leider fehlen die Bilder von den bunten Zeichnungen (Vögel, Ornamente) in dem Buch. Ausserdem gibt es mehrere Kartenähnliche Notizen auf den Anfangs und Endseiten...
Habe Frau Tandaschwili angeschrieben und hoffe, dass Sie uns weiterlotsen kann.
Liebe Grüße und ein schönes Wochenende

Finduk

[Pikki Mee]

Hoj,

bitteschön ...viel war es ja nicht, da auch eher unsicher dabei... aber vielleicht ein erster Ansatz... das mit den 'bunten Bildern ' wäre natürlich interessant zu sehen ...

Wäre schön, wenn Du uns wissen lässt, wenn Du mehr Infos von dritter Seite dazu bekommst

*Pikki*

[finduk27]

Hey,
danke nochmals und vielmals. An das Buche komme ich erstmal nicht mehr um neue Bilder zu machen, abeer wir vermuten noch einige sehr detaillierte auf einigen rumfliegenden USB Sticks zu finden. Ich bin wirklich sehr gespannt und freue mich auf den Fortschritt

Liebe Grüße
F