Hilfe bei der Identifizierung eines japanischen Porzellanservices mit Geisha-Lithophanie gesucht

[MorozovaNata35]

Guten Abend,

ich hoffe, ich bin hier mit meiner Frage richtig. Ich habe auf einem Flohmarkt in Serbien ein kleines japanisches Teegedeck gekauft – Tasse, Untertasse und Dessertteller. Die Marke lautet SUNNY CHINA – MADE IN JAPAN.

In der Tasse befindet sich eine Geisha-Lithophanie, die nur gegen das Licht sichtbar wird. Das Porzellan der Tasse ist sehr dünn und lichtdurchlässig. Das Dekor zeigt einen Kranich, helle Blumen und einen braunen Rand.

Ich habe bereits versucht, im Internet nach genau diesem Dekor zu suchen, bisher aber ohne Erfolg. Deshalb würde mich sehr interessieren, ob jemand von Ihnen dieses Muster oder diese Serie kennt und vielleicht etwas über die Datierung oder Herkunft sagen kann.

Besonders interessieren mich:

* ungefährer Herstellungszeitraum,
* ob dieses Dekor einen bekannten Namen hatte,
* ob es sich um eine reguläre Exportserie von Sunny China handelte,
* und ob jemand vielleicht schon einmal ein vollständiges Service mit diesem Muster gesehen hat.

Ich füge Fotos vom Gedeck, der Marke und der Lithophanie bei.

Vielen Dank im Voraus für jede Information!

IMG_5474.jpeg (575.16 KiB) 35 mal betrachtet

IMG_5473.jpeg (503.48 KiB) 35 mal betrachtet

IMG_5475.jpeg (515.58 KiB) 35 mal betrachtet

IMG_5478.jpeg (658.99 KiB) 35 mal betrachtet

[nux]

Hallo,

japanisches Eierschalenporzellan mit Geisha-Lithophanien meist Kutani gab es - so wird von Fachleuten datiert - ab den späten 1930ern bis Anf. der 1960er. Beim Anblick dieses Gedecks und anderer Sachen dieser Marke in den Stil und der Qualität wäre ich da stark am Ende dieser genannten Periode. Noch in den 1990ern kann man allerdings 'Sunny China' in Nagoya nachweisen als Hersteller und Exporteur von Porcelain Ware, Table Ware & Ornament , Kimono & Happi ... [Gäste sehen keine Links]
Anzunehmen ist aber wenn maximal die Porzellandekoration dort; die Porzellanherstellung erfolgte traditionell in anderen Regionen.

Die anderen Fragestellungen nach Namen und regulär etc. wird man sehr wahrscheinlich hier weder klären noch beantworten können. Das hängt vor allem damit zusammen, dass die Vorstellungen, die Deutsche oder Europäer auf Grund des Porzellan-Business hier haben, sich nicht auf die Massenware der Exporte aus der Zeit (und auch davor schon) aus Japan, China u.a. übertragen lassen. Dafür gab es nicht im größeren Stil 'sich einen Namen machen' mit Reklame o.ä.. In den USA war das etwas anders gelagert, Bsp. Noritake...

Aktuell scheint es keine weiteren Teile mit dem Kranich-Dekor dieser Marke bzw. Abb. davon online zu geben.

Gruß
nux

[MorozovaNata35]

Vielen Dank für die ausführliche Antwort.

Auch wir konnten dieses Dekor im Internet nicht finden. Gerade das hat mich neugierig gemacht und dazu gebracht, weiterzusuchen. Ich frage mich immer noch, warum sich offenbar keine weiteren Exemplare oder Abbildungen finden lassen.

Nochmals vielen Dank für die hilfreichen Informationen.

[AnnetteK]

Hallo,
es gibt so viele verschiedene Dekore bei den japanischen Teeservicen mit Lithophanie, so so viele - deins wird auch irgendwann irgendwo mal wieder auftauchen.

Die Exportfirma Sunny China hat mit vielen Teeservicen gehandelt, die auch von anderen Firmen exportiert (und gestempelt) wurden,
die schienen sich nicht als Expoteur für bestimmte Porzellanhersteller festgelegt zu haben.
Daher ist es jetzt (solange nicht noch andere Informationen auftauchen) unmöglich herauszubekommen wo dein Gedeck hergestellt wurde.

Bisschen weiter kann ich aber den Herstellungszeitraum noch einschränken.
Die Geisha Lithophanien gab es ab 1930ern bis in die 60er.
Danach waren Teeservice in dem Stil immer noch ein Exportschlager, nur die Lithophanien wurden nicht mehr gemacht.
(Warum würde ich gern wissen, fand bisher keine Antwort. Die Produktion verlagerte sich mehr und mehr nach Hongkong,
doch auch dort wären die in der Lage die Lithophanie zu machen, oder?)
Wie auch immer.

Sunny China stempelte mit dem Zusatz Made in occupied Japan.
Unter deinem Teller ist es nur noch made in Japan.
Deine Teile wurden daher nach 1952 hergestellt (exakter, gingen nach 1952 in den Handel)
Nach Herstellung in 40ern oder noch früher sieht es nicht aus.

Ungefährer Herstellungszeitraum damit 1952 - 1965

[Gäste sehen keine Links]

[MorozovaNata35]

Vielen Dank für Ihre Antwort und die Einschätzung.

Dann hoffe ich einfach, dass irgendwann doch noch ein weiteres Stück oder vielleicht sogar ein komplettes Service mit diesem Dekor auftaucht.

Nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe!