Kommode mit Schnitzereien

[gerümpel]

... Ende der 70er Jahren (glaube es war 78) ...
Mein Opa war damals in Russland in Gefangenschaft aber ob man da so ein Möbelstück mitbringt glaube ich eher nicht.

[smilie=to funny.gif]

[lins]

Servus zusammen,

@Schorsch, willkommen im Forum.

@gerümpel,
was ich lustig finde ist, dass zwei verschiedene Menschen einen Text auf zwei so verschiedene Art lesen können.
Ich hatte gelesen:

Es gibt Kinderbilder von uns aus dem Ende der 70er Jahren (glaube es war 78) da steht die Kommode im Hintergrund.

Da ist ein Punkt.

Ich hatte gedacht: "Aha, also fast 40 Jahre ist das her. So viel hat das Ding also schon mindestens auf dem Buckel."

Mein Opa war damals in Russland in Gefangenschaft aber ob man da so ein Möbelstück mitbringt glaube ich eher nicht.
Kann höchstens sein das er später noch mal in der Richtung war...

Ich hatte dabei gedacht: "Naja, das glaube ich eher auch nicht.
Die Kriegsgefangenen, die ich in Erinnerung habe, hatten keine größeren Sachen bei sich, als sie zurückkamen."

Beide Aussagen gaben mir absolut keinen Anlass lzu lachen, geschweige denn so laut wie Dein Smilie das zeigt.
Tränen ja, aber nicht vor Lachen.

Meine Erkenntnis an diesem wunderschönen Morgen:
Wie gefährlich und irreführend sind doch diese Art Verkürzungen und wie oft sind wir ihnen in der Berichterstattung ausgesetzt.
Hier im Forum können wir ja gottseidank meistens noch selber lesen, was gesagt wurde und wie es wahrscheinlich gemeint war.

Einen schönen Tag noch und Grüße
von Lins

[el tesoro]

Moment.... da steht nichts von Kriegsgefangenschaft!!!!

Wir hatten in der besagten Zeit einen Bekannten in russischer Gefangenschaft. Er wurde auf dem Flughafen erwischt als er eine antike Ikone nach Deutschland mitnehmen wollte. Bei seinem Austausch nach 2 Jahren!! hat er aber meines Wissens auch keine Möbel mitgenommen

[lins]

Servus zusammen,

@el tesoro, Du hast Recht.
Eine Fehlinterpretation von mir, sorry.
Selbst wenn es so ist:
Noch weniger Grund zum Gelächter.
Hauptsache ist für mich, dass zu verstehen war, was ich gemeint hab.
@Schorsch wird uns das sicher erklären können.

Grüße
von Lins