Das Antiquitäten und Sammler Forum

Hallo zusammen,

ich habe diese historische Postkarte aus Algerien und würde sie gerne von erfahrenen Sammlern näher bestimmen lassen.

Die Karte ist auf den 4. 8. 1958 datiert und wurde in Orléansville geschrieben. Auf der Rückseite befindet sich ein längerer handschriftlicher französischer Text mit der Unterschrift „Michel“.

Auf der Vorderseite ist ein Soldat mit einem jungen algerischen Jungen abgebildet. Außerdem ist der Druckvermerk „BACONNIER IMP. ALGER“ vorhanden.

Mich interessiert besonders, ob jemand das Motiv bzw. den Verlag kennt und wie diese Karte unter Sammlern eingeordnet wird.

Gibt es vergleichbare Karten und eventuell eine Einschätzung zum Sammlerwert?

Vielen Dank für eure Hilfe!

Moin Anna und herzlich willkommen im Forum.
Zu Werten kann in diesem Forum nur selten (Schmuck/Edelsteine) eine Aussage gemacht werden - dazu
müßte man die Dinge und ihren Zustand meist direkt begutachten können und aktuelle und regionale
Marktwerte kennen.
Zur Beschriftung kann ich eine deutsche Übersetzung anbieten.
Vorderseite:
"Ein Typ, der aussieht, als hätte er einen Riesenspaß, aber in Wirklichkeit ist er gelangweilt! Ein Kenner, Michel"
Rückseite:
Lieber Bruder und liebe Schwester
Ich antworte auf euren Brief und bin sehr glücklich, Neuigkeiten von euch erhalten zu haben, die weiterhin
gut sind. Letzte Woche habe ich einen Fahrer von Marcel getroffen, der eingezogen wurde. Es ist der große
Bernard, der bei ihm war. Er war auf der Durchreise, das macht Freude, mit Jungs aus der Heimat zu plaudern.
Es beginnt schlecht zu laufen in La Cantou? des Landes, wir haben nicht mehr das Recht, das Viertel
zu verlassen, und wir sind jetzt kaserniert. Es gibt eine Ausgangssperre ab 10 Uhr. Hier ist das Essen nicht gut,
ich esse jeden Tag Tomaten, ich habe langsam die Nase voll davon. Erzählt Mama bloß nichts davon.
Abgesehen von der Hitze ist die Gesundheit gut. Ich werde für heute zum Ende kommen.
Ich umarme euch ganz fest aus der Ferne. Euer Bruder, der an euch denkt - Michel
Eine Antwort bitte
Rechter Rand (vertikaler Text):Ein Soldat und sein ganz junger muslimischer Freund.

Vielen Dank für die Übersetzung! Das ist sehr interessant. Mich würde vor allem der ungefähre Sammlerwert dieser Postkarte interessieren. Vielleicht kann jemand einschätzen, welchen Preis man dafür auf dem Sammlermarkt erzielen könnte?

Eben gerade hast du doch schon die Antwort bekommen, über den Wert bzw. darüber, dass die Bestimmung hier nicht möglich ist.

Viel interessanter finde ich ja wie die Karte vom jungen Mann im Algerienkrieg an die Familie schließlich 2026 hier landete.
Ob es ihn noch gibt, wie es ihm wohl nun geht?
Daher fände ich es auch nett wenn du erzählen würdest wie du zu der Karte gekommen bist?

Du kannst doch bei zB Ebay nach verkauften Militaria Postkarten schauen.
Da wirst Du sehen, das so etwas im Einstelligen Bereich verkauft wird.
Und das sind zumeist Karten aus den 1. Oder 2. Weltkrieg.
Deine ist dagegen jung und dann noch Algerien...
Was erwartest Du?

@Pontikaki Ich erwarte keinen bestimmten Preis. Ich wollte lediglich wissen, ob der handschriftliche Brief von Michel aus dem Jahr 1958 für Sammler von besonderem Interesse sein könnte. Deshalb habe ich hier nachgefragt.

Leider weiß ich selbst nicht, wie die Karte ursprünglich in meinen Besitz gekommen ist. Ich habe eine ganze Kiste mit alten Postkarten bekommen. Mit diesem Sammelgebiet kenne ich mich bisher überhaupt nicht aus, aber ich interessiere mich sehr dafür und möchte mich gerne näher mit alten Postkarten beschäftigen und mehr darüber lernen. Gerade der handschriftliche Brief von Michel aus dem Jahr 1958 hat mein Interesse geweckt. Deshalb wollte ich mehr über die Karte erfahren. Ich finde es auch sehr interessant, was wohl aus Michel geworden ist.

Toll, jetzt hat die Seite meine Antwort gefressen........

Also nochmal: da die Karte ja offensichtlich nicht gelaufen ist (mit abgestempelter Briefmarke), sondern wohl in einem Briefumschlag gesteckt hat, ist es so ein Zwischending und eher ein zeitgeschichtliches Dokument. Vielleicht auch ein wenig Propaganda.

Da sollte man am ehesten im französischsprachigen Raum suchen, Hier vergleichbar ebay.fr: [Gäste sehen keine Links]

Ansonsten gibt es spezialisierte Foren, z.B. (Perplexity sagt:) Ansichtskartentreff (ansichtskartentreff.de), EMBMV – Ansichtskarten sammeln (embmv.de/forum/?f=ansichtskarten-sammeln-120), international: PHILAFORUM.COM (philaforum.com), Postcrossing Community (deutsch) (community.postcrossing.com)

Der Verlag, der die gedruckt hat war in Algier und war offenbar schon immer sehr patriotisch (Frankreich).
Also so halbwegs übersetzt: Zitat aus KI
"Die Druckerei und der Verlag Baconnier (in den Werken oft mit „Imp. Baconnier, Algier“ abgekürzt) waren während der französischen Kolonialzeit das bedeutendste Druck- und Verlagsunternehmen Nordafrikas. Geschichte und Bedeutung: Gründung: Das 1895 von Henri Baconnier (1875–1950) in Algier gegründete Unternehmen machte sich zunächst durch die Modernisierung der grafischen Künste in Algerien einen Namen, indem es die damals neuesten Technologien und Verfahren importierte. Standort: Die Hauptwerkstätten befanden sich in der Rue de Paris 4 in Algier. Bedeutung: Neben Edmond Charlot etablierte sich das Unternehmen als einer der beiden Giganten des literarischen und künstlerischen Verlagswesens in Algier. Wichtigste künstlerische ProduktionDie Druckerei Baconnier ist bei Sammlern zeitgenössischer Kunst besonders bekannt für Tourismus- und Werbeplakate: Das Unternehmen produzierte in großem Umfang hochwertige lithografische Plakate für die Compagnie des Chemins de Fer Algériens (CFA), das Office de l’action économique et touristique (OFALAC) sowie für große Hotels (wie das Grand Hôtel Cirta in Constantine).
Propaganda- und historische Plakate: Während des Zweiten Weltkriegs und in der Zeit danach druckte die Druckerei zahlreiche offizielle Plakate der Französischen Republik, darunter die berühmte Serie „Un mur pour la liberté“ (Eine Mauer für die Freiheit) oder Plakate mit dem Bildnis von Charles de Gaulle."

Der Verlag schloss 1962 gleich nach dem Ende des Unabhängigkeitskrieges und alle gingen nach Frankreich, machten z.T. in Marseille weiter.

Die Drucksachen von denen sind gesucht, also ein anderer Ansatz.

Möglicherweise wurden diese Postkarten ja im Auftrag des Französischen Staates/Heeres gefertigt, denn dass die in einem Andenkenlädchen verkauft wurden, kann ich mir kaum vorstellen. Der Algerische Unabhängigkeitskrieg war ausgesprochen hart und grausam. Und die Franzosen schwer verhasst.
Nur so meine Gedanken...

Hier noch mehr Propaganda-Postkarten aus diesem Verlag: [Gäste sehen keine Links]