Das Antiquitäten und Sammler Forum

Hallo zusammen, ich möchte euch den Restaurationsverlauf einer antiken Bibel zeigen dass ich kürzlich abgeschlossen habe, ich hoffe es ist hier von Interesse.
Also das Ausgangsmaterial waren zwei gleiche Bibeln in sehr schlechtem Zustand, beide aus dem Jahr 1745, gedruckt in Zürich bei Heidegger und Comp. Das Ziel war, aus beiden Exemplaren wieder ein vollständiges Buch zusammenzustellen und zu restaurieren.
Bei der einen Bibel war der Ledereinband stark beschädigt, das Leder hatte sich grösstenteils von Deckeln und Rücken gelöst, Vorder- und Hinterdeckel hatten sich vom Buchblock gelöst und die Gewebefalze waren beschädigt. Die Anfangs- und Schlusslagen waren lose, eingerissen und sehr zerfallen, einige Lagen im Buchinneren fehlten. Die zweite Bibel bestand nur noch aus dem vollständigen Buchblock, da der Aufdruck identisch war, konnte ich daraus die fehlenden Seiten entnehmen, zurichten und für das andere Exemplar verwenden. Nachfolgend möchte ich euch zeigen, wie die Restaurierung durchgeführt wurde und was daraus geworden ist. Nachfolgend ein Foto vom Ausgangsmaterial ...

Als Erstes habe ich bei der ersten Bibel die Deckel und die defekten Lagen entfernt, das Leder von den Deckeln abgenommen und gereinigt. Anschliessend habe ich die vorstehenden Heftbünde gerichtet und teilweise etwas angeklebt. Danach habe ich die Deckel wieder aufgeklebt …

Danach habe ich aus der anderen Bibel die Lagen entnommen, gerichtet und in die erste Bibel eingebunden. Anschliessend wurden die Gewebefalze verklebt und das Buch gründlich durchgebürstet. Es ist schon erstaunlich, wie viel Dreck sich im Laufe der Jahre in einem solchen Buch ansammelt …

Und hier habe ich den originalen Ledereinband, den ich retten konnte, wieder aufgezogen. Ich entschied mich, den Buchrücken mit neuem Leder zu überziehen, da das Original zu stark beschädigt war und ich das Leder sowieso für das fehlende Stück am Deckel benötigte ...

Schön mal zu sehen.
Danke fürs Teilen

Hier das neue Leder aufgezogen, zunächst auf einer Seite verklebt, anschliessend über den Buchrücken geführt und verklebt. Das Leder dabei gut gespannt und um die Heftbünde geklopft bevor der Leim ganz trocknet, um die Rückenform wieder herauszuarbeiten ...

Merci Nostronomo für Deinen Bericht. Wirst Du den Buchrücken auch noch
restaurieren können?
Vielleicht ist es für Dich interessant die "Zu-Verschenken-Angebote" (oder fast)
bei den "Kleinen Anzeigen" nach entsprechenden Bücher oder eben Ersatzteilen
durchzuschauen. Z.B.:
[Gäste sehen keine Links]
-
[Gäste sehen keine Links]
-
[Gäste sehen keine Links]

Edit: Hah, seh' gerade, Du warst auch fleißig , während ich getippt/gesucht habe -
ich lass' es stehen.

Pontikaki hat geschrieben: ↑Freitag 11. September 2026, 16:18 (oder fast)
bei den "Kleinen Anzeigen" nach entsprechenden Bücher oder eben Ersatzteilen

Hoi Pontikaki, also hier in der Schweiz sind sie nicht so grosszügig die "Kleinanzeigen"

Du kannst in Pfarreien nach alten Bibeln fragen.
Ich weiß, dass viele Leute, die alte Exemplare von Eltern/Großeltern etc bekamen, bei der örtlichen Kirche nachfragen wohin mit dem Buch, ob die sie nehmen würden.
Bibeln mögen die meisten nicht einfach weg werfen, daher die Anfragen in Gemeindezentrum oder Pfarrei.
Da könnten sich einige kaputte Bücher angesammelt haben.
Und die finden bestimmt prima was du da machst und suchen gern einen Buchdeckel oder was du noch so brauchst heraus.

Leider sind das dann aber nicht Bibeln aus dem 17. oder 18. Jahrhundert, sondern aus dem 19. oder frühen 20. Jahrhundert. Die sind in der Schweiz auch sehr häufig, und die will auch niemand mehr haben.
Ich arbeite zwischendurch in einer Brockenstube, da werden diese Bibeln sogar entsorgt, auch wenn es sogar eine christliche Brockenstube ist. Sehr traurig das Ganze.

Und nostronomo, vielen Dank fürs zeigen. Sehr interessant und schön geworden!

Grüsse und ein schönes Wochenende
Mithrur

Mithrur hat geschrieben: ↑Samstag 12. September 2026, 08:12 Leider sind das dann aber nicht Bibeln aus dem 17. oder 18. Jahrhundert

Ja das stimmt, und wenn es ein Exemplar ist mit Beschägen und Buchschliessen sind sie auch schon ziemlich teuer.
Grüsse Jaun

Konnte gestern nicht der Rest laden, hier also noch der Abschluss der Restauration, da habe ich die Beschläge wieder angebracht und für die Buchschliessen habe ich Leder Schnallenverschlüsse aus dem Mittelalter & Fantasy Laden verwendet ...

Der New-Look des neu angebrachten Leders war mir allerdings ein Dorn im Auge. Deshalb habe ich versucht, einen Vintage-Look zu erzeugen. Mit schwarzer Schuhcreme ist das dann ganz gut gelungen …

Ich finde, das sieht wirklich toll aus, der Einfall mit der Schuhcreme war super!

Ohja - fein jetzt! Der "Erdal-Frosch" hat in's Schwarze getroffen.